朝圣之路

昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。。。

您现在所在的位置:首页>关于作者

一个多(da)才(yan)多(bu)艺(can)的前端er



中文版

金奔,一个非典型北方男孩、青岛小哥,继承了母亲的直脾气和父亲爱写东西的性格,时而热闹、时而寡言,时而轻狂、时而淡泊,曾一度怀疑自己是不是双重人格。。后来明白,想多了。

作者孩童时对诗词敏感,记忆力很强,小学老师要求背诵的唐诗都能一遍背过,所以每次放学都是全校前三个被老师放回家,而且经常是第一个。然而小学六年,时间太长,对课程失去兴趣,以致学习成绩日渐衰退。初中时代,半玩半学,所在初中乒乓球风气盛行,中考复习阶段经常放下书本,跑到外面打球,竟然还得到了班主任的默许,体育事业从此起步  (ง •̀_•́)ง 。高中时代,呃,太苦了,此处省去一万字,同样是得到了许多老师的支持和帮助 ,最后虽然高考没考好但是磨砺了我的心态,是我人生一个重要的转折点,因此并不后悔。大学来到山威,学习、工作、生活方面面面事情好多说不过来,有效朋友圈扩大了无数倍,是一个极其重要的阶段,以后再写博客详记。



文言版

金奔,非典型北方人也,青岛平度人,生而继其母之直性与其父之文格,时闹、时寂、时狂、时淡,致其少时疑己之为双重人格也。而后明,非思之多乎?

其人幼时,敏于诗词,博闻强识。小学之背诵篇目常一遍而过之,其师常赞之。然因学制之冗长而失其趣,以致其业日衰。其初中,学与玩兼得,入而迷乒乓球,至考前,常弃书而约球,竟得班主任之默许,而其体业起于此。其高中,奇苦而不愿忆,然极充实,其师皆友。高考至而成绩出,低而无悔,磨砺于心,乃人生之转折。其大学,至山威,事极多故非一日之语,可概之为友遍,待后作文以记之。



英文版

Ben, a different boy from Qingdao, inherited his mother's straight temper and his father's love-writing character, sometimes lively, sometimes quiet, sometimes frivolous and sometimes unimpressed by anything. Once he suspected that he is a man with double personality, and later he knew that this may come out of our much thinking.

When Ben is a child, he is sensitive to poetry and had a strong memory. Every times when the teacher call him to recite some poems, he could finish them in a very short time. However, six years of primary school life was too boring so he lost interest in the course, and then his grades slipped. His life in junior high school is half play with half study. The headmaster and ths student all liked playing ping-pong and he liked it too. In the review stage, he often put down the book and went outside to play ping-pong. It is incredible that he got the class teacher's acquiescence, and his cause of sports starts. His life in senior high school is too tired too be raised by him, but the teachers are all friendly to him so he was so grateful. And in the end, he failed in the College Entrance Examination, but he didn't regret it, because the failure toughened his mind so he saw it as the turning port of his life. His college life is spent in ShanDong University's Weihai Campus. Many things have happened here and he can't said all them out in this a blog. So he will write them down in a few years or a few months.



————于22岁生日,写于青岛市市南区